Scatola Latta Tin Box Surrogati del Caffè Rousseau anni '30. Scritte in evidenza sulla scatola: Surrogati del Caffè A. Rousseau E F.° Ponte a Elsa (Toscana) – Olandese – Stella – Il Miglior Surrogato del Caffè – Cicoria – Stella – Fabbricata con Pura Radica di Cicoria. Fornitori dello Stato della Città del Vaticano – Marca di Fabbrica. Rousseau marca depositata – tassa di fabbricazione sui surrogati di caffè – Scatolificio Lecchese – Lecco.

Anno: anni ‘30.

Stato di Conservazione: usata, discrete condizioni con segni del tempo come da foto.

Misure: cm 35 x 25 x h 15,5.

Peso: gr 895.

(ENGLISH)

Tin Box Coffee Substitutes Rousseau 1930s. Prominent writing on the box: Coffee Substitutes A. Rousseau E F.° Ponte a Elsa (Tuscany) – Dutch – Star – The Best Coffee Substitute – Chicory – Star – Made with Pure Chicory Root. Suppliers of the Vatican City State – Factory Brand. Rousseau registered brand – manufacturing tax on coffee substitutes – Scatolificio Lecchese – Lecco.

Year: 1930s.

Condition: used, fair condition with signs of aging as shown in the photo.

Measurements: 35 x 25 x h 15.5 cm.

Weight: 895 gr.